Cartonnage for Kids&Teens

Everyone has secrets, and everyone keeps secrets.
Let me suggest you to use boxes - and little boxes - to hide your secrets.
Unless you may prefer to use books - and little books - to be written with your secrets,
or to be offered to one who writes secrets.

A kaleidoscope of shapes and colors, either classical or modern; 
to be completely personalized, or not. Is it a secret? Find it out below...
 
Average delivery time 2 weeks. Of course, there are always emergencies and with good will, everything is possible! Seasonal collections in stock.

Toda a gente tem segredos, e toda a gente os guarda.

Neste caso, o que lhe proponho, são caixas e caixinhas para que você os possa esconder.
Ou então, livros e livrinhos para escrever os seus segredos, ou para oferecer a quem os escreve.

Um mundo de formas e cores, clássicas ou modernas, que serão completamente personalizadas, ou não. O segredo? Descubra-o nas próximas páginas...

Tempo médio de entrega 2 semanas. Naturalmente, existem sempre urgências e com boa vontade, tudo é possível! Colecções sazonais em stock.

::::::::::::::::

my newest member of POCKET GAMES collection :: o meu novo membro da colecção JOGOS DE BOLSO

A small sample of my latest member of POCKET GAMES collection! the FISH GAME, game of pairs, which will make the delights of many children ...
Uma pequena amostra do meu mais recente membro da colecção JOGOS DE BOLSO! o JOGO DO PEIXINHO, jogo de pares, que vai fazer as delícias da criançada...

::::::::::::::::

LIFE MEMORIES collection :: colecção MEMÓRIAS DE VIDA




Baby girl Christening Box, with removable divider to adjust to the width of the candle and the washcloth with a personalized DVD for later recall...
30x15x5cm

Uma caixa para guardar memórias de Baptizado de bebé menina, com divisória amovível para a adaptar à largura da vela e da toalhinha e, um DVD personalizado para mais tarde recordar...





Customized Baby boy Christening Box, with removable divider to adjust to the width of the candle and the washcloth with a personalized DVD for later recall...
30x15x5cm

Uma caixa feita à medida, para guardar memórias de Baptizado de bebé menino, com divisória amovível para a adaptar à largura da vela e da toalhinha e, um DVD personalizado para mais tarde recordar...

::::::::::::::::

The Princess' Castle :: O Castelo da Princesa


... in times like this, even I feel like being a Princess!
.. nestas alturas, até eu quero ser Princesa!

::::::::::::::::

Photo Album > To perpetuate memories of First Communion :: Álbum de fotografias > Para perpetuar as memórias de Primeira Comunhão


Hand made, lined with linen and cotton fabric and custom
engraving in brown. With 30 ivory color sheets alternated with
glassine sheet 35x25cm


Feito à mão, forrado a linho, tela 100% algodão e gravação
personalizada em castanho. Com 30 folhas cor marfim, alternadas
com folha de glassine 35x25cm

::::::::::::::::

Time to play • Hora de brincar

::::::::::::::::

[vide poche for teens]

The classic Toile de Jouy, with the predominance of pink inside, irresistible to any girl ...
O clássico Toile de Jouy, com a predominância do cor de rosa no interior, irresistível para qualquer menina...

::::::::::::::::

[vide poche for teens]

To keep her secrets... Para guardar os seus segredos...
27x17x5cm

::::::::::::::::

[vide poche for teens]

Toile de Jouy, a classic that I love
Toile de Jouy, um clássico que eu adoro

::::::::::::::::

Christening Kit Box

Caixa Kit Baptizado


para guardar as memórias do baptizado do pequeno M, com este papel dos carrinhos antigos que eu adoro! 35x15x5 com DVD para mais tarde recordar...
to save the christening memories of little M, with this paper with old fashion cars that I love!

35x15x5 with DVD to remember forever...

::::::::::::::::

Christening Kit Box

Caixa Kit Baptizado

Esta é mais uma daquelas peças que não apetece nada entregar ao cliente... adoro este papel da http://smockpaper.com/
This is another one of those pieces that I don't want to deliver to the client... I love this paper from http://smockpaper.com/

::::::::::::::::::

The boxes of pink elephants

As caixas dos elefantes cor-de-rosa

...to keep the hairpins and other beauty objects of two sisters... with Designer's Guild fabric!
20x20x8cm

...para guardar os ganchinhos e as "vaidosices" das manas... com tecido da Designer's Guild!!

::::::::::::::::::

The little bears Box

A caixa dos ursinhos

Baby boy Christening Kit Box, it's difficult to resist to these cute little bears...
Caixa kit Baptizado para bebé menino, é difícil resitir a estes ursinhos
tão patuscos...

::::::::::::::::::

Christening kit box

Caixa kit Baptizado

Another box to my list of favorite pieces, I love this purple paper with little flowers!
Mais uma caixa para a minha lista das peças preferidas, adoro este papel
roxo às florzinhas!

::::::::::::::::::

Baby album, to remember forever...

Álbum bebé, para mais tarde recordar...


I love this paper with old illustrations, which I brought a few ago from Italy! the core of the album baby has some beautiful illustrations and text in Portuguese! There is also in Italian and English...
With custom marker tape, 21x35cm with 30 pages

Adoro este papel com ilustrações antigas, que trouxe há uns anos de Itália! o miolo do álbum do bebé tem umas ilustrações lindíssimas e o texto em português! também existe em italiano e inglês...
Com fita marcador personalizada, 21x35cm with 30 páginas

::::::::::::::::::

Christening kit box

Caixa kit baptizado

The boxes to keep the candle, the washcloth and the shell of the Christening of two twin sisters!
As caixas para guardar a vela, a toalhinha e a concha do Baptizado de duas manas Gémeas! 

::::::::::::::::::

The box of pink elephants to keep the hairpins and other beauty objects that any little girl has ...

A caixa dos elefantes cor-de-rosa para guardar os ganchinhos e as "vaidosices" que qualquer menina tem...

20x20x7cm cardboard, paper, fabric, satin ribbons and cotton
20x20x7cm cartão, papel, tecido, fitas de cetim e algodão

::::::::::::::::::

Polka Dots box for Christening memories...

Caixa às bolinhas para recordações de Baptizado

The tenderness of polka dots with pink birds... I even added a butterfly, as the client wanted so much...

A ternura das bolinhas com os passarinhos cor de rosa... ainda deu para acrescentar uma borboleta, como a cliente tanto queria...

::::::::::::::::::

Polka dots Christening Candle Box

Caixa para vela de Baptizado às bolinhas

Another polka dots box, pink and green, as I like so much!
et voilà! mais uma caixa às bolinhas cor de rosa e verde, como eu tanto gosto!

::::::::::::::::::

Box to save memories of Christening and 1st birthday

Caixa para guardar as memórias de Baptizado e 1º aniversário

 
I am completely in love with the box that I just did! It is one of those that I do not feel like deliver to the customer, but keep it to me! lol ... The paper was a recent discovery that it's worth peeking! makes you want to buy one of each! www.smockpaper.com
Estou completamente apaixonada pela caixa que acabo de fazer! é daquelas que não me apetece entregar ao cliente, mas sim ficar com ela! lol... O papel foi de uma recente descoberta que vale a pena espreitar! dá vontade de comprar um de cada!!

35x15,5x6cm com divisória amovível, with removable divider

::::::::::::::::::

The House of Teddy bears that her little cousin commissioned! 

A casa dos ursinhos que a priminha encomendou!

Still in WIP mode, but mm can't stand to confirm if it's ready...
 Ainda está em WIP mode, mas a mm não resiste em confirmar se já está pronta...

If you have any idea in mind, tell me, together we will reach the ideal format and template...
Se tiver alguma ideia em mente, diga, em conjunto chegaremos ao formato e modelo ideal... fpr@filipapaisrodrigues.com

 ::::::::::::::::

Tida's papers that I love!

Os papéis da Tilda que eu adoro!


  1. Box to save the memories of Christening and First Communion
    Caixa para guardar as recordações do Baptizado e da Primeira Comunhão da pequena L

    ::::::::::::::::::

    And this paper of the old fashion cars? it's beautiful!

    E este papel dos carrinhos antigos? é lindo!

  2.  
    Another box to save the Christening candle of a baby boy...
    Mais uma caixa para guardar a vela de Baptizado de um bebé... 

    ::::::::::::::::::



    Old fashion classic cars pattern

    Padrão carrinhos clássicos

  3. ::::::::::::::::::
Origami Box


Caixa com bolsa para guardar papéis de modelos de origami
Box with pocket to keep paper and origami models 20x20x10cm

 ::::::::::::::::::

Christening box for baby boy

Caixa Baptizado para bebé menino



...with removable divider to adjust to the width of the candle and the washcloth and a DVD for later recall...
...com divisória amovível para a adaptar à largura da vela e da toalhinha e, um DVD para mais tarde recordar...
30x15x5cm
fpr@filipapaisrodrigues.com


 ::::::::::::::::::

Christening Candle Box

Caixa para vela de Baptizado



We never know very well where to keep a christening candle, nothing better than a custom box so that it is well packaged.
Nunca sabemos muito bem onde guardar uma vela de Baptizado, nada melhor do que uma caixa personalizada para que fique bem acondicionada.


::::::::::::::::::

Christening Box

Caixa Baptizado
et voilà!
Another box for Christening, with removable divider to adjust to the width of the candle and the washcloth and a DVD for later recall...
35x15x5cm
et voilà!
Mais uma caixa para Baptizado, com divisória amovível para a adaptar à largura da vela e da toalhinha e, um DVD para mais tarde recordar...

 :::::::::::::::::::::

Rocking bed for dolls

Cama de baloiço para boneca
This weekend I was able to do what I had dreamed about for some time now, make a rocking doll bed-for my Princess!! Model and pattern among many other possible ... paper and paperboard, handmade.
Este fim de semana consegui fazer aquilo com que sonhava há já algum tempo, fazer uma cama-baloiço para a boneca da minha princesa!! Modelo e padrão entre muitos outros possíveis... papel e cartão, feito à mão.
A detail of the bells singing when shaking...
Um pormenor dos sininhos que cantam ao embalar...

The first reaction was beautiful - uau mommy...
shortly thereafter, of course that the doll went to the floor and the little bed turned intothe sofa to watch baby tv...

A primeira reacção foi linda - uau mamã...
logo a seguir, clao que a boneca foi para o chão e a cama adoptada como sofá para ver o baby tv...
::::::::::::::::::::: 

Polka Dots Little House

Casinha às bolinhas

 
Quem é que resiste em guardar os seus segredos numa casa às bolinhas?
Who can resist saving their secrets in a polka dots house?22x18x20cm
fpr@filipapaisrodrigues.com

:::::::::::::::::::::


Some more little houses...

Mais casinhas...

Mesmo que o padrão seja idêntico, gosto sempre de pormenores diferentes...
Even if the pattern is identical,I always like to do different details...

:::::::::::::::::::::

The Leaning House - Perpetual Calendar

A Casa Inclinada - Calendário Perpétuo

12 tabs, one for each month of the year with daily leaves where will adding the feats of every day...
12 separadores, um para cada mês do ano com folhas diárias onde se vão acrescentando as proezas de cada dia...

:::::::::::::::::::::

For your kid's secrets 

Para os seus segredos do seu filho


As casas e casinhas que adoro fazer...
Houses and little houses that I love making...

:::::::::::::::::::::

For your daughter keep maaanyyy secrets...

Para a sua filha guardar mmuuiitos segredos...


Os detalhes são a minha perdição...
I get lost with the details...

Precisa de um presente original?
Do you need an original gift?
fpr@filipapaisrodrigues.com
 
::::::::::::::::::

Visit Album for baby

Album de visita do bebé
Para anotar as primeiras visitas e presentes do bebé
To take note of the first visits and baby gifts

::::::::::::::::::

Photo Album for baby
"Congratulations on the birth of your baby boy"

Album de fotografia para bebé
I Love this paper, it came from Rome, it was love at first sight! And this silk tape? couldn't be more appealing...
Adoro este papel, veio de Roma, foi amor à primeira vista! E esta fita de seda? não podia ser mais a condizer...

Do you have a secret? Share it with me, I won't tell anyone. By phone or by email we will arrive to the best shape to keep it. Tem um segredo? Partilhe comigo, que eu não conto a ninguém. Por telefone, por email chegaremos à forma certa para o poder guardar. 

 
:::::::::::::::::::::

Math Notebook

Caderno de Matemática
 
Squared notebook with one of our multiplication table pencil, do you remember?
Caderno quadriculado com um dos nossos lápis de tabuada, lembram-se?


Pencil in green and blue, the notebook is costume-tailored as you wish...
Lápis em  verde e azul, o caderno é personalizado, como quizer...


:::::::::::::::::::::

Pinocchio little house

Uma casinha Pinóquio

I love this paper! Little house with a false bottom for my dear godson to keep his secrets!
Adoro este papel! Casinha com um fundo falso para o meu afilhado querido guardar os seus segredos! 

:::::::::::::::::::::

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
There was an error in this gadget